| Английский с улыбкой. Марк Твен. Банкнота в миллион фунтов и другие рассказы М. Твен Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка В сборник вошли популярные юмористические рассказы Марка Твена, такие как «Банкнота в миллион фунтов», «Как я редактировал сельскохозяйственную газету», «Укрощение велосипеда» и другие.
Рассказы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием без упрощения текста оригинала. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся англо-американской культурой. |
Детальная информация
Издательство
Авторы
М. Твен, все товары
Марк Твен (Mark Twain, настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс) — американский писатель, журналист и общественный деятель.
Родился в маленьком городке Флориде (штат Миссури, США), затем семья переехала в город Ганнибал (там же, в Миссури). Работал типографом в газете, издаваемой его старшим братом. Иногда выступал там и в качестве автора. Работал лоцманом на пароходе, добывал серебро в Неваде. После этого устроился в газету «Territorial Enterprise» в Вирджинии. В этой газете впервые был... |
Разделы товара
%text%